池州翠微亭(经年尘土满征衣)

 
作者: 宋代   岳飞
【池州翠微亭】

经年尘土满征衣,
特特寻芳上翠微。
好山好水看不足,
马蹄催趁月明归。

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。
年复一年,我驰骋疆场,战袍上洒满了灰尘;今天,在“得得”的马蹄声中,缓缓登上齐山,浏览翠微亭的美景。

好水好山看不足,马蹄催趁月明归。
好山好水,我怎么也看不够,可已是明月当空,马蹄声又催着我踏上了归程。

参考资料:1、缪钺等 宋诗鉴赏辞典 上海辞书出版社:上海 ,1987.12(2012.7重印): 第886-887页
2、李梦生 宋诗三百首全解 上海:复旦大学出版社 ,2007年5月1日: 第207-208页

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。
经年:常年。征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。寻芳:游春看花。翠微:指翠微亭。

好水好山看不足,马蹄催趁月明归。
看不足:看不够。

参考资料:

1、缪钺等 .宋诗鉴赏辞典 .上海辞书出版社:上海 ,1987.12(2012.7重印): 第886-887页2、李梦生 .宋诗三百首全解. 上海:复旦大学出版社 ,2007年5月1日: 第207-208页

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。
好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

  “池州”,是宋代江南东路的一个州,州府设在当时的秋浦,就是现在的安徽省池州市贵池区。这里作者以州名代指州府名。“翠微亭”,在今安徽贵池南边的齐山上,是唐代大诗人杜牧在武宗会昌年间任池州刺史时建造的。

  这是一首记游诗,主要记述登临池州翠微亭观览胜景的心理状态和出游情形,表现了作者对祖国山河的无限热爱之情。前两句写出游的愉悦。起句“经年尘土满征衣”写长期紧张的军旅生活。诗人从军后,一直过着紧张的军事生活,特别是在抗金斗争中,为了保卫南宋残存的半壁河山,进而恢复中原,他披甲执锐,率领军队,冲锋陷阵,转战南北,长期奔波,把全部精力都投入到保卫国家的伟大事业之中。诗的开头一句正是对这种紧张军旅生活的生动朴实的高度概括。“经年”,这里指很长时间以来。“征衣”,这里是指长期在外作战所穿的衣服。既然长年累月地率领部队转战南北,生活十分紧张,那就根本没有时间、没有心思去悠闲地游览和欣赏祖国的大好河山。愈是这样,愈盼望有朝一日能够有这样的一个机会。这样,起笔一句就为下面内容的引出作了充分的渲染和铺垫,看似与记游无关,而作用却在于突出、强调和反衬了这次出游的难得与可贵,故对句以“特特寻芳上翠微”接住。现在,诗人竟然有了这样的机会,到齐山观览,而且登上了著名诗人杜牧在这里建造的翠微亭,心里一定愉快、兴奋。“特特”,在这里有两层意思,一是当特别、特地讲,起了强调、突出的作用,以承接首句意脉,一是指马蹄声,交待了这次出游是骑马去的,成为诗歌结尾一句的伏笔。“寻芳”,探赏美好的景色。“翠微”,是诗人到达的地方。这样,对句实际上写了出游的方式(骑马)和到达的地点(翠微亭),从而起到了点题、破题的作用。诗的开头两句,首句起笔突兀,如高山坠石,不知其来,似与题目无关,而实为次句铺垫;次句陡转笔锋扣题,承接自然,成为首句的照应;两句相互配合,表现出作者大起大落、大开大阖的高度艺术腕力和高屋建瓴的雄伟气魄。两句形成了波澜和对比,从而突出了这次出游的欣喜。

  “好水好山看不足,马蹄催趁月明归。”诗的三四两句并没有象一般的记游诗那样,对看到的景色作具体细致的描述,而是着眼于主观感觉,用“好水好山”概括地写出了这次“寻芳”的感受,将秀丽的山水和优美的景色用最普通、最朴实、最通俗的“好”字来表达,既有主观的感受,又有高度的赞美。同时,又用“看不足”传达自己对“好水好山”的喜爱、依恋和欣赏。结尾一句则写了诗人为祖国壮丽的山河所陶醉,乐而忘返,直到夜幕降临,才在月光下骑马返回。“马蹄”,照应了上面的“特特”。“催”字则写出了马蹄声响使诗人从陶醉中清醒过来的情态,确切而传神。“月明归”,说明回返时间之晚,它同上句的“看不足”一起,充分写出了诗人对山水景色的无限热爱、无限留恋。岳飞之所以成为民族英雄,之所以为自己的国家英勇战斗,同他如此热恋祖国的大好河山是密不可分的。诗的结尾两句正表现了作者对祖国山河特有的深厚感情。

  这首诗通过记游,抒发了作者对祖国山河无限深厚的热爱之情。在艺术上运思巧妙,不落俗套,虽是记游,而不具体描述景物,重在抒写个人感受。其结构方式除以时间为序外,又把情感的变化作为全诗的线索,突出了这次出游登临的喜悦。语言通俗自然,明白如话。

参考资料:

1、[清]黄邦宁 编.《岳忠武王全集》:扫叶山房,1927年10月第3版2、缪钺等 .宋诗鉴赏辞典 .上海辞书出版社:上海 ,1987.12(2012.7重印): 第886-887页

()
(chí)
(zhōu)
(cuì)
(wēi)
(tíng)
()
(jīng)
(nián)
(chén)
()
(mǎn)
(zhēng)
()
()
()
(xún)
(fāng)
(shàng)
(cuì)
(wēi)
(hǎo)
(shān)
(hǎo)
(shuǐ)
(kàn)
()
()
()
()
(cuī)
(chèn)
(yuè)
(míng)
(guī)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。 注释①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达>查看全文

“池州”,是宋代江南东路的一个州,州府设在当时的秋浦,就是现在的安徽省池州市贵池区。这里作者以州名代指州府名。“翠微亭”,在今安徽贵池南边的齐山上,是唐代大诗人杜牧在武宗会昌年间任>查看全文

《池州翠微亭(经年尘土满征衣)》作者

岳飞岳飞

岳飞(1103-1142)字鹏举,相川汤阴(今属河南)人,出身农家。北宋末年,以敢战士应募入伍,任秉义郎。建炎中,为东京留守宗泽部下统制。泽死,从杜元南下。建炎四年(1130),率军收复建康,迁通泰镇抚使兼知泰州。绍兴间,与伪齐、金兵战,屡立战功。以镇压江西地区农民起义,得高余所奖「精忠岳飞」的锦旗。四年(1134),授清远军节度使,湖北路、荆、襄、潭州节度使。七年,拜太尉,湖北、京西路宣抚使。九

池州翠微亭(经年尘土满征衣)原文,池州翠微亭(经年尘土满征衣)翻译,池州翠微亭(经年尘土满征衣)赏析,池州翠微亭(经年尘土满征衣)阅读答案,出自岳飞的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.shicimingjv.com/shi/943.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 池州翠微亭(经年尘土满征衣)

    【池州翠微亭】 经年尘土满征衣, 特特寻芳上翠微。 好山好水看不足, 马蹄催趁月明归。

  • 寄外征衣

    夫戌边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
    一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

  • 池州翠微亭

    经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。
    好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

  • 拂晓行军诗(忙着征衣快着鞭)

    【拂晓行军诗】 忙着征衣快着鞭, 回头月挂柳梢边; 两三点露不成雨, 七八个星犹在天。 茅店鸡声人过语, 竹篱犬吠客惊眠; 等闲推出扶桑日, 社稷山河在眼前。

  • 送征衣·过韶阳

    过韶阳,璿枢电绕,华渚虹流,运应千载会昌。罄寰宇、荐殊祥。吾皇。诞弥月,瑶图缵庆,玉叶腾芳。并景贶、三灵眷祐,挺英哲、掩前王。遇年年、嘉节清和,颁率土称觞。
    无间要荒华夏,尽万里、走梯航。彤庭舜张大乐,禹会群方。鹓行。望上国,山呼鳌抃,遥爇炉香。竟就日、瞻云献寿,指南山、等无疆。愿巍巍、宝历鸿基,齐天地遥长。

  • 浣溪沙·奉诏次韵张池州赏杏听琵琶

    艳杏红芳透粉肌。沈香亭宴太真妃。新晴庭馆燕来迟。
    试抹么弦妆半掩,满斟绿醑袖交飞。九重天上捧金卮。

  • 池州夫子庙麟台

    二仪既闭,三象乃乖。圣道埋郁,人心不开。
    上无文武,下有定哀。吁嗟麟兮,孰为来哉。
    周虽不纲,孔实嗣圣。诗书既删,礼乐大定。
    劝善惩恶,奸邪乃正。吁嗟麟兮,克昭符命。
    圣与时合,代行位尊。苟或乖戾,身穷道存。
    於昭鲁邑,栖迟孔门。吁嗟麟兮,孰知其仁。
    运极数残,德至时否。楚国浸广,秦封益侈。
    墙仞迫厄,崎岖阙里。吁嗟麟兮,靡有攸止。
    世治则麟,世乱则麇。出非其时,麋鹿同群。
    孔不自圣,麟不自祥。吁嗟麟兮,天何所亡。

  • 赠别韦兵曹归池州

    南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。
    籝金诸客贵,佩玉主人贤。终日应相逐,归期定几年。