敕勒歌(敕勒川)

 
作者: 南北朝   北朝乐府
敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。

敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。

天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。

参考资料:1、敕勒歌人民教育出版社[引用日期2014-04-18]

(chì)勒川,阴山下。天似穹(qióng)(lú),笼盖四野(yǎ)
敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。阴山:在今内蒙古自治区北部。穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。笼盖四野:笼盖,另有版本作“笼罩”;四野,草原的四面八方。

天苍苍,野茫茫。风吹草低见(xiàn)牛羊。
天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。茫茫:辽阔无边的样子。见:同“现”,显露。

参考资料:1、敕勒歌人民教育出版社[引用日期2014-04-18]

敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。

  这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。

  “敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。这简洁的六个字,格调雄阔宏放,透显出敕勒民族雄强有力的性格。

  “天似穹庐,笼盖四野”,这两句承上面的背景而来,极言画面之壮阔,天野之恢宏。同时,抓住了这一民族生活的最典型的特征,歌者以如椽之笔勾画了一幅北国风貌图。

  “天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”,“天”、“野”两句承上,且描绘笔法上略有叠沓,蕴涵着咏叹抒情的情调。作者运用叠词的形式,极力突出天空之苍阔、辽远,原野之碧绿、无垠。这两句显现出游牧民族博大的胸襟、豪放的性格。“风吹草低见牛羊”这最后一句是全文的点睛之笔,描绘出一幅殷实富足、其乐融融的景象。

  这首歌具有鲜明的游牧民族的色彩,具有浓郁的草原气息。从语言到意境可谓浑然天成,它质直朴素、意韵真淳。语言无晦涩难懂之句,浅近明快、酣畅淋漓地抒写了游牧民族骁勇善战、彪悍豪迈的情怀。

1、敕勒歌人民教育出版社[引用日期2014-04-18]

(chì)
()
(chuān)
(yīn)
(shān)
(xià)
(tiān)
()
(qióng)
()
(lóng)
(gài)
()
()
(tiān)
(cāng)
(cāng)
()
(máng)
(máng)
(fēng)
(chuī)
(cǎo)
()
(jiàn)
(niú)
(yáng)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

敕勒歌(敕勒川)翻译

暂无翻译!

《敕勒歌(敕勒川)》赏析

暂无赏析!

《敕勒歌(敕勒川)》作者

北朝乐府

【北朝乐府】北朝乐府民歌保存下来的数量不多,总共约有七十余首。主要收录在《乐府诗集》的《梁鼓角横吹曲》中,其余属于《杂歌谣辞》和《杂曲歌辞》。《鼓角横吹曲》是北方民族用鼓和角等乐器在马上演奏的一种军乐,其歌词的作者主要是东晋以后北方的鲜卑族和氏、羌等族的人民。其中虽然也有汉语歌词,但很多是用鲜卑等语言歌唱的。后来到北魏太武帝以后,北方各族与汉族在文化上进行了大融合,于是这些民歌就经过翻译先后传入南

敕勒歌(敕勒川)原文,敕勒歌(敕勒川)翻译,敕勒歌(敕勒川)赏析,敕勒歌(敕勒川)阅读答案,出自北朝乐府的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.shicimingjv.com/shi/2347.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 木兰辞(唧唧复唧唧)

    【木兰辞】 唧唧复唧唧,木兰当户织[1] 。 不闻机杼声,唯闻女叹息[2] 。 问女何所思?问女何所忆[3]? 女亦无所思,女亦无所忆。 昨夜见军帖,可汗大点兵[4], 军书十二卷,卷卷有爷名[5] 。 阿爷无大儿,木兰无长兄, 愿为市鞍马[6],从此替爷征。 东市买骏马,西市买鞍鞯, 南市买辔头,北市买长鞭[7] 。 旦辞爷娘去[8],暮宿黄河边。 不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅[9] 。 旦辞黄河去,暮至黑山头[10], 不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾[11] 。 万里赴戎机,关山度若飞[12] 。 朔气传金柝,寒光照铁衣[13] 。 将军百战死,壮士十年归。 归来见天子,天子坐明堂[14] 。 策勋十二转,赏赐百千强[15] 。 可汗问所欲,木兰不用尚书郎[16], 愿驰明驼千里足,送儿还故乡[17] 。 爷娘闻女来,出郭相扶将[18] 。 阿姊闻妹来,当户理红妆[19] 。 小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊[20] 。 开我东阁门,坐我西间床[21] 。 脱我战时袍,著我旧时裳。 当窗理云鬓,对镜帖花黄。[22] 出门看火伴,火伴皆惊忙。 同行十二年,不知木兰是女郎。 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。 两兔傍地走,安能辨我是雄雌。

  • 敕勒歌(敕勒川)

    【敕勒歌】 敕勒川,阴山下。[1] 天似穹庐,笼盖四野。[2] 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊。

  • 企喻歌(男儿可怜虫)

    【企喻歌】 男儿可怜虫, 出门怀死忧[1] 。 尸丧狭谷中, 白骨无人收。

  • 琅琊王歌辞(新买五尺刀)

    【琅琊王歌辞】 新买五尺刀,悬著中梁柱。 一日三摩挲,剧于十五女。[1][2]

  • 地驱乐歌(驱羊入谷)

    【地驱乐歌】 驱羊入谷,白羊在前。 老女不嫁,蹋地唤天[1] 。

  • 企喻歌(放马大泽中)

    【企喻歌】 放马大泽中[1], 草好马著膘[2] 。 牌子铁裲裆, {钅互}鉾鸐尾条[3] 。

  • 折杨柳枝歌·门前一株枣

    【折杨柳枝歌】 门前一株枣, 岁岁不知老。 阿婆不嫁女[1], 那得孙儿抱。

  • 折杨柳枝歌·敕敕何力力

    【折杨柳枝歌】 敕敕何力力[1], 女子临窗织。 不闻机杼声[2], 只闻女叹息。