夜飞鹊·河桥送人处

 
作者: 宋代   周邦彦
【夜飞鹊】

河桥送人处,
良夜何其?
斜月远堕余辉。
铜盘烛泪已流尽,
霏霏凉露沾衣。
相将散离会,
探风前津鼓,
树杪参旗。
花骢会意,
纵扬鞭、亦自行迟。

迢递路迴清野,
人语渐无闻,
空带愁归。
何意重经前地,
遗钿不见,
兔葵燕麦,
向斜阳、影与人齐。
但徘徊班草,
欷歔酹酒,
极望天西。

河桥送人处,凉夜何其。斜月远堕余辉。铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,树杪参旗。华骢会意,纵扬鞭、亦自行迟。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。

迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。何意重红满地,遗钿不见,斜迳都迷。兔葵燕麦,向残阳、欲与人齐。但徘徊班草,欷歔酹酒,极望天西。(红满地 一作:经前地 斜迳 一作:斜径) 
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。

参考资料:1、吕明涛,谷学彝编著宋词三百首北京:中华书局,2009.7:第127-128页
2、上彊邨民(编)蔡义江(解)宋词三百首全解上海:复旦大学出版社,2008/11/1:第120-121页

河桥送人处,凉夜何其。斜月远堕(duò)余辉。铜盘烛泪已流尽,霏(fēi)霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,树杪(miǎo)(cēn)旗。华骢(cōng)会意,纵扬鞭、亦自行迟。
凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。离会:离别前的饯行聚会。树杪参旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。

迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。何意重红满地,遗钿(diàn)不见,斜迳都迷。兔葵燕麦,向残阳、欲与人齐。但徘徊班草,欷(xī)(xū)(lèi)酒,极望天西。(红满地 一作:经前地 斜迳 一作:斜径) 
兔葵燕麦:野葵和野麦。班草:布草而坐。欷歔:叹息声。酹酒:以酒洒地面祭。

参考资料:1、吕明涛,谷学彝编著宋词三百首北京:中华书局,2009.7:第127-128页
2、上彊邨民(编)蔡义江(解)宋词三百首全解上海:复旦大学出版社,2008/11/1:第120-121页

()
()
(fēi)
(què)
()
()
(qiáo)
(sòng)
(rén)
(chù)
(liáng)
()
()
()
(xié)
(yuè)
(yuǎn)
(duò)
()
(huī)
(tóng)
(pán)
(zhú)
(lèi)
()
(liú)
(jìn)
(fēi)
(fēi)
(liáng)
()
(zhān)
()
(xiàng)
(jiāng)
(sàn)
()
(huì)
(tàn)
(fēng)
(qián)
(jīn)
()
(shù)
(miǎo)
(cān)
()
(huā)
(cōng)
(huì)
()
(zòng)
(yáng)
(biān)
()
()
()
(háng)
(chí)
(tiáo)
()
()
(huí)
(qīng)
()
(rén)
()
(jiàn)
()
(wén)
(kōng)
(dài)
(chóu)
(guī)
()
()
(zhòng)
(jīng)
(qián)
()
()
(diàn)
()
(jiàn)
()
(kuí)
(yàn)
(mài)
(xiàng)
(xié)
(yáng)
()
(yǐng)
()
(rén)
()
(dàn)
(pái)
(huái)
(bān)
(cǎo)
()
()
(lèi)
(jiǔ)
()
(wàng)
(tiān)
西()

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

夜飞鹊·河桥送人处翻译

暂无翻译!

《夜飞鹊·河桥送人处》赏析

暂无赏析!

《夜飞鹊·河桥送人处》作者

周邦彦周邦彦

周邦彦(1056─1121)字美成,自号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。周早年「疏隽少检,不为州里推重,而博涉百家之书」。元丰初,「游太学,有俊声」。神宗时擢为试太学正。元四年(1089)出为庐州(今安徽合肥)教授。绍圣四年(1097)还朝,任国子主簿。徽宗即位,改除校书郎,历考功员外郎,卫尉宗正少卿兼议礼局检讨。政和二年(1112),出知隆德府(今山西长治)。六年,自明州(今浙江宁波)任入秘书监

夜飞鹊·河桥送人处原文,夜飞鹊·河桥送人处翻译,夜飞鹊·河桥送人处赏析,夜飞鹊·河桥送人处阅读答案,出自周邦彦的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.shicimingjv.com/shi/3484.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 夜飞鹊·蔡司户席上南花

    金规印遥汉,庭浪无纹。清雪冷沁花薰。天街曾醉美人畔,凉枝移插乌巾。西风骤惊散,念梭悬愁结,蒂翦离痕。中郎旧恨,寄横竹、吹裂哀云。
    空剩露华烟彩,人影断幽坊,深闭千门。浑似飞仙入梦,袜罗微步,流水青苹。轻冰润□,怅今朝、不共清尊。怕云槎来晚,流红信杳,萦断秋魂。

  • 夜飞鹊·河桥送人处

    【夜飞鹊】 河桥送人处, 良夜何其? 斜月远堕余辉。 铜盘烛泪已流尽, 霏霏凉露沾衣。 相将散离会, 探风前津鼓, 树杪参旗。 花骢会意, 纵扬鞭、亦自行迟。 迢递路迴清野, 人语渐无闻, 空带愁归。 何意重经前地, 遗钿不见, 兔葵燕麦, 向斜阳、影与人齐。 但徘徊班草, 欷歔酹酒, 极望天西。

  • 夜飞鹊·河桥送人处

    河桥送人处,凉夜何其。斜月远堕余辉。铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,树杪参旗。华骢会意,纵扬鞭、亦自行迟。
    迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。何意重红满地,遗钿不见,斜迳都迷。兔葵燕麦,向残阳、欲与人齐。但徘徊班草,欷歔酹酒,极望天西。

  • 夜飞鹊·七夕和方时父韵

    微云拂斜月,万籁声沈。凉露暗坠桐阴。蛾眉乞得天孙巧,__楼上穿针。佳期鹊相误,到年时此夕,欢浅愁深。人间儿女,说风流、直到如今。
    河汉几曾风浪,因景物牵情,自是人心。长记秋庭往事,钿花翦翠,钗股分金。道人无著,正萧然、竹枕_衾。梦回时,天淡星稀,闲弄一曲瑶琴。

  • 夜飞鹊慢

    骄嘶破清晓,分恨临期。花下恁月明知。余光是处散离思,最怜香霭霏霏。牵衣_弹泪,问凄风愁露,划地东西。留鞭换佩,怕匆匆、已是迟迟。
    凉怯几番罗袂,还燕别文梁,萤点书帏。一自秋娘迢递,黄金对酒,争忍轻挥。新来院落,雁难寻、帘幕长垂。怕凋梧敲径,惊回旧梦,应也颦眉。

  • 夜飞鹊·七夕

    何曾见飞渡,年又年痴。今古相望犹疑。朱颜一去似流水,断桥魂梦参差。何堪更嗟迟暮,听旁人说与,此夕佳期。深深代籍,盼悠悠、北地胭脂。
    谁寄扬州破镜,遍海角天涯,空待人归。自小秦楼望巧,吴机回锦,歌舞为谁。星萍耿耿,算欢娱、未省流离。但秋衾梦浅,云闲曲远,薄命同时。

  • 夜飞鹊·荷花

    霓裳按歌地,凉影参差。还是佩解江湄。沧波正洗袜尘恨,流霞空沁铢衣。盈盈半输笑,向朱阑凝伫,欲诉心期。碧筒唤酒,恐娇娥、来下瑶池。
    未许西风吹断,环步障千重,镇护金猊。落晚文禽点镜,分香窃翠,却念幽羁。彩云惊散,暗伤情、不似芳时。待清歌招些,怜心问的,水杳舟移。

  • 夜飞鹊

    北林夜方久,南月影频移。何啻飞三匝,犹言未得枝。