别薛华

 
作者: 唐代   王勃
送送多穷路,遑遑独问津。
悲凉千里道,凄断百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。
无论去与住,俱是梦中人。

送送多穷路,遑遑独问津。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。

悲凉千里道,凄断百年身。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。

心事同漂泊,生涯共苦辛。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。

无论去与住,俱是梦中人。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。

参考资料:1、赵建莉初唐诗歌赏析南宁市:广西教育出版社,1990年:8-9页
2、杨佐义全唐诗精选译注上长春市:长春出版社,2000年:22页

送送多穷路,遑(huáng)遑独问津。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。遑遑:惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。

悲凉千里道,凄(qī)断百年身。
千里道:极言道路长远,非指实里数。凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。

心事同漂(piāo)(bó),生涯共苦辛。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。生涯:人生的极限。

无论去与住,俱是梦中人。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。

参考资料:1、赵建莉初唐诗歌赏析南宁市:广西教育出版社,1990年:8-9页
2、杨佐义全唐诗精选译注上长春市:长春出版社,2000年:22页

送送多穷路,遑遑独问津。
悲凉千里道,凄断百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。
无论去与住,俱是梦中人。

  首联即切题。“送送多穷路,遑遑独问津”,是说送了一程又一程,面前有多少荒寂艰难的路。当友人踽踽独去,沿途问路时,心情是多么的惶惶不安。此联中一个“穷”字、一个“独”字,乃传神之笔:穷路凄凄送挚友,把悲苦的心情,渲染得十分真切。但是,它又不仅仅是作者,也是远行人薛华心情的真实写照,语意双关。

  颔联“悲凉千里道,凄断百年身”,紧承上联“穷路”、“问津”而深入一层述说:在这迢迢千里的行程中,惟有一颗悲凉失意的心作伴,这简直会拖垮人生不过百年的孱弱身体。这二句是作者发自肺腑之语。诗人联系自己仕途的坎坷,结合自身的抱负有感而发。所以,诗意就不能仅仅理解为只是在向远行人指出可能会遭受的厄运,其实也是作者在短短的人生道路上所亲身感受到的切肤之痛。

  写到这儿,作者觉得意犹未尽,还不足以倾诉心声,更不忍与知音就此分手,于是又说:“心事同漂泊,生涯共苦辛。”这一方面是同情与劝慰对方,一方面也是用以自慰,大有“涸辙之鲋,相濡以沫”的情意。

  但是,离别却又是不可避免的。这样,顺理成章地逼出了尾联“无论去与住,俱是梦中人”两句:离开的人,还是留下的人,彼此都会在对方的梦中出现,杜甫《梦李白》的“故人入我梦,明我长相忆”,便是这个意思。而这篇在诀别之时,断言彼此都将互相入梦,即明说自己怀友之诚,也告诉对方,我亦深知你对我相思之切。“俱是梦中人”的“俱”字,似乎双方对等,而由作者这方面写出,便占得了双倍的分量。

  这首诗不同于一般五言律诗多借助景物的描绘或烘托气氛,或抒发感情,而是以叙事直抒胸臆。优美洗练的语言,创造出了生动的形象、鲜明的意境,表达了真挚的情思。“兴象婉然,气骨苍然”,是这首诗的主要艺术特征。诗人采用了“古诗”的传统手法,适当地使用叠字,增强了诗的表现力。

1、赵建莉初唐诗歌赏析南宁市:广西教育出版社,1990年:8-9页
2、上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心唐诗鉴赏辞典珍藏本上上海市:上海辞书出版社,2012年:37-38页

(sòng)
(sòng)
(duō)
(qióng)
()
(huáng)
(huáng)
()
(wèn)
(jīn)
(bēi)
(liáng)
(qiān)
()
(dào)
()
(duàn)
(bǎi)
(nián)
(shēn)
(xīn)
(shì)
(tóng)
(piāo)
()
(shēng)
()
(gòng)
()
(xīn)
()
(lùn)
()
()
(zhù)
()
(shì)
(mèng)
(zhōng)
(rén)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

别薛华翻译

暂无翻译!

《别薛华》赏析

暂无赏析!

《别薛华》作者

王勃王勃

王勃(650─676),初唐诗人。字子安,绛州龙门(今山西稷山、河津一带)人。祖父王通是著名学者。王勃少时即聪慧过人,据传六岁就会作文章,有「神童」之誉;十四岁时应举及第,授朝散郎,沛王召署府修撰。当时诸王中斗鸡之风盛行,王勃戏作《檄周王鸡》一文加以嘲讽。周王就是唐高宗的儿子、后来的中宗李显。唐高宗李治恼恨王勃「大不敬」,就将他逐出王府;王勃因此得以漫游蜀中,曾一度任虢州参军;后来又因为受牵连犯了

别薛华原文,别薛华翻译,别薛华赏析,别薛华阅读答案,出自王勃的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.shicimingjv.com/shi/762.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 别薛华

    送送多穷路,遑遑独问津。 悲凉千里道,凄断百年身。 心事同漂泊,生涯共苦辛。 无论去与住,俱是梦中人。

  • 江州重别薛六柳八二员外

    生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。
    江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
    寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。
    今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。

  • 江州重别薛六柳八二员外(生涯岂料承优诏)

    【江州重别薛六柳八二员外】 生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。 江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。 寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。 今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。

  • 重别薛华

    明月沉珠浦,秋风濯锦川。
    楼台临绝岸,洲渚亘长天。
    旅泊成千里,栖遑共百年。
    穷途唯有泪,还望独潸然。

  • 江州留别薛六、柳八二员外

    江海相逢少,东南别处长。独行风袅袅,相去水茫茫。
    白首辞同舍,青山背故乡。离心与潮信,每日到浔阳。

  • 酬别薛三、蔡大,留简韩十四主簿

    迢递辞京华,辛勤异乡县。登高俯沧海,回首泪如霰。
    同人久离别,失路还相见。薛侯怀直道,德业应时选。
    蔡子负清才,当年擢宾荐。韩公有奇节,词赋凌群彦。
    读书嵩岑间,作吏沧海甸。伊余寡栖托,感激多愠见。
    纵诞非尔情,飘沦任疵贱。忽枉琼瑶作,乃深平生眷。
    始谓吾道存,终嗟客游倦。归心无昼夜,别事除言宴。
    复值凉风时,苍茫夏云变。

  • 广陵别薛八(一题作送友东归)

    士有不得志,栖栖吴楚间。广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。
    樯出江中树,波连海上山。风帆明日远,何处更追攀。

  • 海上别薛舟

    行旅悲摇落,风波厌别离。客程秋草远,心事故人知。
    暮鸟翻江岸,征徒起路岐。自应无定所,还似欲相随。