两人对酌山花开， 一杯一杯再一杯。
我醉欲眠卿可去， 明朝有意抱琴来。
注释
⑴幽人：幽隐之人；隐士。此指隐逸的高人。《易·履》：“履道坦坦，幽人贞吉。”对酌：相对饮酒。⑵“我醉”句：此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载：陶渊明不懂音乐，但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴，每当喝酒的时候就抚摸古琴，对来访者无论贵贱，有酒就摆出共饮，如果陶渊明先醉，便对客人说：“我醉欲眠卿可去。”
译文
《山中与幽人对酌》注释译文
更新时间:
本文内容由网友上传(或整理自网络)，转载请注明：https://www.shicimingjv.com/wenzhang/18616.html
相关推荐
《史记·七十列传·平津侯主父列传》解析
本文是公孙弘和主父偃的合传，并附录了徐乐、严安的两篇奏疏。至于篇末的王元后的诏书和班固的赞语，皆为后人所加，非司马迁原文。传中记述了平津侯公孙弘以布衣而封侯，官至丞相，位列三公的经
《史记·七十列传·平津侯主父列传》译文
丞相公孙弘是齐地菑川国薛县的人，表字叫季。他年轻时当过薛县的监狱官员，因为犯了罪，被免官。他家里穷，只得到海边去放猪。直到四十多岁时，才学习《春秋》及各家解释《春秋》的著作。他奉养
《山中与幽人对酌》赏析
李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。此诗开篇就写当筵情景。“山中”，对李白来说，是“别有天地非人间”的；盛开的“山花”更增添了环境的幽美，而且眼前不是“独酌无相亲”，而是“两人对酌”，对酌者又是意气相投的“幽人”。
《梦李白二首》注释译文
为死别往往使人泣不成声，而生离却常令人更加伤悲。江南山泽是瘴疬流行之处，被贬谪的人为何毫无消息？老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。
《箜篌谣》注释译文
上天切莫登着龙上天，爬山切莫骑着虎。 古来贵贱结交而心不移者，唯有严子陵与汉光武帝。 周公被称为大圣人，也不容下管叔与蔡叔。 汉谣唱道：“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。兄弟二人不能相容。”说尽了汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨。
《汾上惊秋》注释译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以外的地方去。 心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零，我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
《离思五首》注释译文
《孟子·尽心》："观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。" 观于海者难为水 宋玉《高唐赋》序云："昔者先王尝游高唐，怠而昼寝。梦见一妇人曰：'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席'。王因幸之。去而辞曰：'妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下'。"以上两句引喻言情，极言所爱之女如沧海、巫山之美，风情万种，无与伦比；而其爱恋之情亦如沧海之水和巫山之云，深沉绵邈，幻化多姿，人世间亦无与伦比者。
《酬郭给事（洞门高阁霭余晖）》注释译文
高高的宫门和楼阁冰浴在夕阳的余晖中，桃李技叶茂密，柳絮随风飞舞。 皇宫里钟声稀疏，官舍中办公的官吏已经很少，门下省里只听见乌鸣。
《人月圆·重冈已隔红尘断》注释译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活，更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所，那里有窗口可以看到碧绿的山峰，还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木，耕作那一年收获的谷物，都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的，只是清早醒来，欣赏那将落的明月；醉饱之后，充分享受那山间的清风拂面而过。
《古风（天津三月时）》注释译文
洛阳的天津桥头，桃花李花掩映千家万户。 花蕊早上还是窈窕多姿，黄昏就枯萎坠入流水东去了。 波浪前后相追逐，古往今来不停流，宛如时光去不留。